La barre d'outils associée à chaque fenêtre fournit un ensemble de fonctionnalités pour 






--------------------------------------------------------------------------------